петок, 20, ноември 2026
  • Contact
  • Sample Page
  • Почетна
Gevgelijanet.com
  • Почетна
  • ФОКУС
  • MАКЕДОНИЈА
  • СВЕТ
  • СПОРТ
  • ФОТО ВЕСТ
  • ВИДЕО
  • ЖИВОТЕН СТИЛ
  • ЗДРАВЈЕ И УБАВИНА
  • SHOWBIZ
No Result
View All Result
Gevgelijanet.com
Home SHOWBIZ

ВИДЕО: „It’s OK“ – македонска верзија, најново од Теда

По англиската верзија на „It's OK“, Теодора Гошева Капсарова сними и објави македонската верзија од својата најнова песна која е нејзино авторско дело

јуни 17, 2026
in SHOWBIZ, Музика
ВИДЕО: „It’s OK“ – македонска верзија, најново од  Теда
0
SHARES
105
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterShare on WhatsApp

По англиската верзија на „It’s OK“, Теодора Гошева Капсарова сними и објави македонската верзија од својата најнова песна која е нејзино авторско дело во соработка со странски автор Пит Каули, а аранжманот е тандемско дело со музички стручњак од Америка, Џејмс Синклер-Стот, во соработка со Теодора.

  • „Македонската верзија не носи буквален превод, туку адаптација на приказната и емоцијата на оригиналот на македонски јазик. Иако текстот содржи неколку англицизми, тие останаа дел од песната затоа што природно се вклопуваат во нејзиниот израз.
    Снимено како интимно студиско видео, оваа верзија ме прикажува онака како што најчесто ја создавам музиката – со глас, укулеле и многу искреност“, вели Теодора.

„Нели е тажно да го гасиш туѓиот сјај, сјај, сјај,
Чекаш грешка за да кажеш ти си Нај“.
„It’s OK“ ако станам касно денес,
„It’s OK“ ако имам кратко репче,
„It’s OK“ ако сакам уште чизкејк,
„It’s OK“ ако имам простор меѓу забите“

Related posts

Изложбата „Спомени од сцената“ -102 години од првата детска опера во Гевгелија

Изложбата „Спомени од сцената“ -102 години од првата детска опера во Гевгелија

ноември 19, 2026
ВИДЕО: Големо и гласно збогување од Мишо Ковач на Пољуд, во Сплит, Шибеник..

ВИДЕО: Големо и гласно збогување од Мишо Ковач на Пољуд, во Сплит, Шибеник..

ноември 4, 2026

Авторска песа, авторски текст, авторски прашања и одговори. Слушнете ја песната:

„Ви благодарам на поддршката и се надевам дека ќе најдете дел од себе во песната ❤️“ – порачува Теодора, позната во светските музички кругови како Теда.

ShareTweetShareSend
Previous Post

На ГП „Богородица запленет златен накит вреден 1.100.000 денари

Next Post

MВР најавува 24 часовен сообраќаен контролен маратон

Next Post
MВР најавува 24 часовен сообраќаен контролен маратон

MВР најавува 24 часовен сообраќаен контролен маратон

ПРЕПОРАЧАНИ ВЕСТИ

ПЕТРУШКА РЕКА – ИЗОБИЛНА и НАДОЈДЕНА

ПЕТРУШКА РЕКА – ИЗОБИЛНА и НАДОЈДЕНА

2 години ago
Почина Ферус Мустафов

Почина Ферус Мустафов

4 години ago
Пронајден починат 38 годишник во Гевгелија, Сотир Хаџи Николов

Пронајден починат 38 годишник во Гевгелија, Сотир Хаџи Николов

1 година ago
Македонија гласаше во ОН за прекин на огнот во Газа

Македонија гласаше во ОН за прекин на огнот во Газа

3 години ago

СЛЕДЕТЕ НЕ

ПРЕЛИСТУВАЈТЕ ПО КАТЕГОРИИ

  • MАКЕДОНИЈА
  • OД НАШ АГОЛ
  • SHOWBIZ
    • Музика
  • БАЛКАН
  • ВИДЕО
  • ЖИВОТЕН СТИЛ
  • ЗДРАВЈЕ И УБАВИНА
  • ИЗБОР на уредникот
  • ИНТЕРВЈУ
  • КУЛИНАРСТВО
  • МОЗАИК
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
    • Балкан
  • СПОРТ
  • ФОКУС
  • ФОТО ВЕСТ
Gevgelijanet.com

Следете не на:

Последни вести

  • Од утре петок се затвара автопатот Солун-Евзони
  • Изложбата „Спомени од сцената“ -102 години од првата детска опера во Гевгелија
  • Иновација на средношколци од Богданци – „MediGuard Box“

Категории

  • MАКЕДОНИЈА
  • OД НАШ АГОЛ
  • SHOWBIZ
  • Балкан
  • БАЛКАН
  • ВИДЕО
  • ЖИВОТЕН СТИЛ
  • ЗДРАВЈЕ И УБАВИНА
  • ИЗБОР на уредникот
  • ИНТЕРВЈУ
  • КУЛИНАРСТВО
  • МОЗАИК
  • Музика
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • СПОРТ
  • ФОКУС
  • ФОТО ВЕСТ

Последни вести

Од утре петок се затвара автопатот Солун-Евзони

Од утре петок се затвара автопатот Солун-Евзони

ноември 19, 2026
Изложбата „Спомени од сцената“ -102 години од првата детска опера во Гевгелија

Изложбата „Спомени од сцената“ -102 години од првата детска опера во Гевгелија

ноември 19, 2026

Сите содржини се заштитени согласно Законот за авторски права: Неовластеното користење на авторски текстови и фоторфии е казниво со закон. Преземање авторски текстови и фотографии од порталот GevgelijaNET.com е дозволено само делумно,најмногу до 20% од содржината на објавениот текст со задолжително ставање на хиперлинк до содржината која што се цитира. Контакт: gevgelijanet1@gmail.com | © 2022 Gevgelijanet.com

No Result
View All Result
  • Почетна
  • ФОКУС
  • MАКЕДОНИЈА
  • СВЕТ
  • СПОРТ
  • ФОТО ВЕСТ
  • ВИДЕО
  • ЖИВОТЕН СТИЛ
  • ЗДРАВЈЕ И УБАВИНА
  • SHOWBIZ
  • mk
    • en
    • mk

Сите содржини се заштитени согласно Законот за авторски права: Неовластеното користење на авторски текстови и фоторфии е казниво со закон. Преземање авторски текстови и фотографии од порталот GevgelijaNET.com е дозволено само делумно,најмногу до 20% од содржината на објавениот текст со задолжително ставање на хиперлинк до содржината која што се цитира. Контакт: gevgelijanet1@gmail.com | © 2022 Gevgelijanet.com

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist